Das ganze wird bei Dual-SIM-Mobiles noch eine Stufe "schlimmer". Das Samsung S10(+) unterstützt z.B. kein rSAP mehr, daher wird nur über das Handy telefoniert - egal, was im Auto als Multi-SIM vorhanden ist.
Ich nutze die MultiSIM nur für Datenverbindungen und dann auch WLAN. Wichtig ist, bei den angeschlossen Geräten die Verbindung auf "getaktet" umzustellen, damit nicht mal eben App-Updates über das Auto-WLAN laufen (und ja, ich hatte am 10. des Abrechnungsmonats auch schon nur noch 64kBit).