Ein anderer Aspekt in Sachen Verkehrszeichenerkennung:
teilweise wird die erlaubte Geschwindigkeit vom Navi vorgegeben. Ein Beispiel: bei einer von mir häufig befahrenen Strasse wird nach einem Ortsausgangsschild auf dem Navi "70" angezeigt, obwohl kein Geschwindigkeitsschild an der Strasse steht - also müsste dort "100" im Navi stehen. Ich gehe davon aus, dass die "70" im Navi noch nicht geändert wurde, nachdem das "70" Schild entfernt wurde und somit 100 erlaubt sind.
Ich habe übrigens vor mehr als einem Jahr diese Änderung bei dem "Here-map-creator" (man kann dort nach Anmeldung für einzelne Streckenabschnitte Fehler und Änderungen eingeben) gemeldet. Beim letzten Navi-Update war es demzufolge noch nicht berücksichtigt.