Stimmt, ich erinnere mich - eine Twincard von Vodafone hatte ich auch vor langer Zeit mal, beide Karten hatten dieselbe Rufnummer und ich brauchte die damals für mein Autotelefon..
Ich musste damals immer das eine Telefon ausschalten und das andere einschalten, da ansonsten immer nur die Primärkarte ging und auch das zu Problemen führen konnte.
Wenn ich mich recht erinnere, konnte man die Karten auch per irgendeiner *# Zahlenkombination auf der Tastatur umschalten.
Ich wusste gar nicht, dass es die Twincard immer noch gibt.
Das dürfte vermutlich in der Tat der Grund sein..