Hi Tim,
ich hatte vor ein paar Tagen das gleiche Problem.
Bei mir lag es daran, dass die Hotspotverbindung nicht mehr ordentlich funktionierte. Vieles probiert, neu starten usw., SIM Card auch mal herausgenommen aus dem WLAN-Stick, wieder rein, dann kam die Meldung SIM Card funktioniert nicht. Der WLAN Stick wollte partout meine SIM nicht mehr erkennen.
Geloest habe ich es dadurch, dass ich diese 2. SIM bei Telekom storniert habe und stattdessen Telekom CarConnect bestellt habe.
Im CombiCard Tarif kostet mich das 10 Euro pro Monat fuer 10 GB Daten.
Funktioniert jetzt ohne Probleme, die Meldung erscheint nicht mehr.
Viel Erfolg,
