Dann mach' Dich mal schlau, wie so ein Display funktioniert und wie das mit den Schärfeebenen gemacht wird.
Genau das ist der Witz an einem Head Up Display. Diese Nachrüstlösungen können genau das eben nicht, soweit ich weiß. Schau Dir mal das aktuelle HUD von BMW an, dann weißt Du was ich meine.
Bitte sehr
https://mediatum.ub.tum.de/doc/1079689/1079689.pdf
Fokussierung auf Tacho ist selbstverständlich vollkommen anders als die auf Frontscheibe, die (vollkommene) Projizierung in die Unendliche ist eine gewollte Täuschung, ein Kompromiss und von der Person abhängig.
Die "Fachleute" der BMW-Wiki behaupten, das Display würde 2-3m vor die Fahrzeugfront projiziert...
Das Üble in der optik bleibt aber, daß man keine künstliche Unschärfe "bauen" kann, die später dann "scharf" wird.
Aus einer 32kB/s-mp3 wird keine gute .wav.
gruß wolf