Dann mach' Dich mal schlau, wie so ein Display funktioniert und wie das mit den Schärfeebenen gemacht wird.
Genau das ist der Witz an einem Head Up Display. Diese Nachrüstlösungen können genau das eben nicht, soweit ich weiß. Schau Dir mal das aktuelle HUD von BMW an, dann weißt Du was ich meine.